Gadget-uri

Cum să activați sau să dezactivați subtitrările pe un televizor Sony (2021)

Deci ai un televizor inteligent Sony nou-nouț? Grozav, te vei putea bucura de videoclipurile tale preferate pe un ecran Ultra-HD clar, cristalin! Unul dintre cele mai bune lucruri despre acesta este că există zeci de setări legate de redarea video pe televizorul dvs. Sony, permițându-vă să vă personalizați experiența pentru a se potrivi cel mai bine nevoilor dvs.

Cum să activați sau să dezactivați subtitrările pe un televizor Sony (2021)

Acest articol se concentrează pe activarea și dezactivarea subtitrărilor (CC) pentru a obține subtitrări pentru videoclipurile dvs. Sony a făcut ca activarea/dezactivarea CC să fie extrem de ușor. Dar dacă faceți doar clic pe butonul CC de pe telecomandă, este posibil ca subtitrările să nu fie redate. Acesta este motivul pentru care merită să aruncați o privire mai atentă la toate opțiunile și meniurile disponibile.

„Subtitrare furnizată de…”

Disponibilitatea și setările subtitrărilor depind de dispozitivul pe care îl utilizați ca sursă video. De exemplu, televizorul dvs. poate fi conectat la un set-top box prin satelit, cablu, Amazon Fire Stick/TV sau Apple TV. Dacă este conectat prin cablu sau set-top box, trebuie să utilizați meniul dispozitivului, nu televizorul, pentru a porni/activa CC. Iată cum să o faci:

Accesați meniul dispozitivului, navigați la Setări, apoi selectați Opțiuni. Găsiți Preferințe sub Opțiuni și faceți clic pe Opțiuni TV. Următorul meniu ar trebui să afișeze Subtitrări, faceți clic pe el și asigurați-vă că este activat.

Cei care au conexiune compozită de tip RCA (cablu galben) pot activa CC prin meniul Sony TV. Cu toate acestea, este totuși recomandabil să o faceți și pe decoder și cablu.

Sfat de expert: Păstrați CC pornit, indiferent de dispozitivul de streaming/redare video pe care îl conectați la televizorul Sony. Îl puteți opri cu ușurință prin telecomandă când începe redarea.

Meniul TV Sony

Televizoarele Sony acceptă CC atât digital, cât și analogic, în cazul în care nu utilizați set-top box sau cablu. Ambele opțiuni sunt disponibile în setările televizorului. Dar conturul exact și meniurile pot varia ușor în funcție de modelul exact pe care îl aveți. Următoarele explicații ar trebui să vă ajute să navigați la secțiunea potrivită pentru majoritatea modelelor.

Cum să porniți sau să dezactivați subtitrările Sony TV

Subtitrări digitale

Lansați meniul TV, selectați Preferințe și navigați la Configurare - este una dintre opțiunile din dreapta. Coborâți la Subtitrări închise (CC) în fereastra principală și alegeți Caption Vision. Această opțiune poate fi avansată sau de bază și există două caracteristici suplimentare.

Puteți alege Digital CC: CC1 sau Digital CC Opțiuni: „Ca difuzare” și, în cea mai mare parte, oricare dintre ele funcționează bine. Dar dacă găsești unul mai bun decât celălalt, împărtășește-ți preferințele cu restul comunității TechJunkie în secțiunea de comentarii de mai jos.

Este important să rețineți că Digital CC vă permite să schimbați culoarea și dimensiunea fontului, precum și tipul textului. Desigur, meniul este disponibil sub Subtitrări închise (CC).

Subtitrări analogice

Pentru CC analogic, profilul CC1 funcționează cu majoritatea serviciilor de streaming/difuzare video. Dacă nu, puteți încerca și opțiunile CC2, CC3 și CC4. În ceea ce privește celelalte setări, acestea trebuie formatate la CC Display: ON și Analog CC1 (sau orice alt profil care vă place).

Deci, care este diferența dintre CC analog și digital? CC analogic poate afișa doar text alb pe fundal negru, în timp ce CC digital vă permite să personalizați subtitrările. Și conform Comisiei Federale de Comunicații (FCC), distribuitorii ar trebui să vă ofere echipamente care acceptă ambele formate.

Notă: CC pe Sony Bravia se află în Accesibilitate, dar poate fi localizat sub un meniu diferit la alte modele.

Telecomanda TV Sony

Cu CC activat pe televizor și set-top box/cablu, ar trebui să puteți activa și dezactiva subtitrările cu ușurință prin telecomanda Sony. Locația butonului CC poate varia, în funcție de modelul pe care îl aveți. Dar de obicei se află în secțiunea inferioară a telecomenzii, chiar sub balansoarele de volum și canal.

Televizor Sony Cum se pornește sau dezactivează subtitrări

Apăsați butonul o dată pentru a porni CC. Este posibil să vi se solicite să o confirmați printr-o fereastră pop-up. Apăsați din nou dacă doriți să îl opriți.

Lucruri de amintit

Unii radiodifuzori HDTV nu trimit semnalul CC, ceea ce înseamnă că nu va funcționa indiferent de ceea ce faci. Dacă da, contactați furnizorul pentru a afla cum să obțineți subtitrări. În plus, există și posturi TV care nu difuzează CC. În acest caz, aproape nimic nu poți face.

Cu CC activată, este posibil să întâmpinați subtitrări atunci când comutați între canale. Este posibil ca unele dispozitive de streaming/media să nu aibă deloc CC. Pentru a rezolva această problemă, conectați dispozitivul la televizorul dvs. Sony prin cablu S-video sau compozit și activați CC în meniul TV.

Utilizați butonul Acasă de pe telecomandă pentru a accesa meniul CC și pentru a face modificările necesare.

Bunicii îi plac subtitrările mari

Având în vedere caracteristicile CC pe care Sony le oferă, nu ar trebui să aveți probleme la configurarea subtitrarilor. Important de reținut este că nu este vorba doar despre televizor. De exemplu, dacă vă bucurați de videoclipuri de pe Sony prin Apple TV, trebuie să activați CC pe ambele dispozitive și să vă asigurați că videoclipul vine cu subtitrări.

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found